死气沉沉 – 第1.1章
一个机场本来是消失的完美地点。航站楼的迷宫,人流的涌动。任何时候,地球上空平均有12万人在飞行。一周七天,每天24小时。如果他是彼得·瑟夫,那就是迪米塔尔会做的事。他会用假护照上飞机,从一个地方跳到另一个地方。
在彼得·瑟夫假装是她的父亲,从医院病床上偷走埃琳娜·彼得罗娃并索要百万美元赎金后的几个小时里,迪米塔尔凭本能行事。这是一种原始的防御机制,他不仅应用于自己,还应用于埃琳娜,因为他要把她带回家。
他要在任何其他人的生活被毁之前阻止彼得·瑟夫。
几个小时里,迪米塔尔想着埃琳娜和她的感受,然后才把注意力转向阻止瑟夫。埃琳娜是他被杀的好朋友乔治的前女友,几乎逃过一劫。她在悲痛中,毫无疑问。她会祈祷他能救她,但也会对迪米塔尔保留愤怒。他让埃琳娜陷入困境,因为与瑟夫的妻子睡觉。瑟夫杀了自己的妻子,并通过偷走他世界上唯一爱的人对迪米塔尔进行了终极报复。
杀死乔治的不是彼得·瑟夫,但他仍然是个杀手。
迪米塔尔有一个月的时间筹集一百万美元。自从埃琳娜失踪以来,瑟夫威胁的话语在他意识中烙下了印记。“你输了游戏,所以我带走了奖品。如果你想再玩一次,你需要找到买入。一百万美元,一个月内……否则埃琳娜就会死。”
警察没有找到瑟夫的踪迹。他们在城市周围布下了钢铁之环,但瑟夫逃脱了。他有钱,真正的钱,迪米塔尔知道钱可以买到自由。这也意味着他要求的赎金必须仅来自迪米塔尔的资金,这不是为了变富。
这是为了控制。
迪米塔尔曾考虑向伊万·安吉洛夫要钱。但在他能这么做之前,他收到了瑟夫的第二条信息,通过他之前在保加利亚联系每个“玩家”的扑克游戏应用发送。
不要联系警察。
不要联系伊万。
你必须找到钱。只有你。
不要失去理智……否则埃琳娜会失去她的头。
起初,迪米塔尔是个迷失的人。瑟夫可能从世界的哪个地方发来信息?然后他的手机应用上有一个通知,追踪到埃琳娜的手机。她出现在奥地利,时间不到一小时。显然不足以被追踪到。但她还在那里吗?
“这是个线索,索菲亚。”迪米塔尔在市中心喝咖啡时对他的朋友说,她的名字就是这个城市的名字。
“这是个陷阱。”
“如果是呢?我必须找到埃琳娜。警察会试图追踪他,但如果他们接近,他就会杀了她。我们知道他会的。”
迪米塔尔的咖啡蒸汽升到他坚毅的脸上。周围的人们忙碌着,或为生意,或为娱乐,或为其他任何理由见面。不管理由是什么,没有人注意到这两个担忧的朋友在见面拯救一条生命。索菲亚的手紧握着咖啡杯,每只手的指关节因紧张而突出。
“你到底有多少钱?”索菲亚问。
“不到一千。如果我拿俱乐部的工资,刚好超过。”
“这不够,即使是走运到极点。在一个月内?你肯定可以从我们这里拿些钱;我可以问我父亲。”
“瑟夫会知道的。我确信。他好像在看着我,尽管我们知道他在一千公里外。”
“如果他在奥地利。那可能是为了误导你。不过我明白你的意思。他是邪恶的。我还是不敢相信他杀了自己的妻子。”
“我相信。在那座山上他的眼睛是灰色的。她伤害了他当……”
迪米塔尔说不出口。不能再宣布自己的错误,他与她睡觉是为了让乔治远离埃琳娜。这让他的好朋友丧命,也让索菲亚失去了她的兄弟。她什么也没说,但她的嘴唇紧绷。她只是喝了口咖啡。她的眼睛充满了泪水,但咖啡的蒸汽掩盖了。她眨了眨眼,希望他没有注意到。
“这就是为什么我必须自己做,”迪米塔尔说。“我欠你和埃琳娜的。我造成了这一切。我需要解决它。”
“好吧。但我可以帮你安排航班、酒店。还有扑克。”
“我需要什么扑克帮助?”
“你不能再在俱乐部里喝几杯酒打家庭游戏了。要想有机会把钱翻到一百万美元,你需要和真正的高额玩家谈谈。”
“你?”
“不,迪米。不是我。”
关于作者:保罗·西顿撰写扑克文章已有10多年,采访过一些有史以来最优秀的玩家,如丹尼尔·内格里亚努、约翰尼·陈和菲尔·赫尔穆特。多年来,保罗曾在拉斯维加斯的世界扑克系列赛和欧洲扑克巡回赛等比赛中进行现场报道。他还为其他扑克品牌撰稿,担任媒体主管,以及《BLUFF》杂志的编辑。
这是虚构作品。任何与实际人物、活着或死去的人或实际事件的相似之处纯属巧合。